¿Dónde puedo tomar clases de inglés?
Hay un numero de recursos para el estudio de ingles como segunda lengua (ESL) en el área de Framingham. Los más comúnmente usados son los
siguientes:
El Programa de Alfabetización
Literacy Unlimited
de Framingham en la biblioteca pública. Los estudiantes se reúnen uno a uno con un profesor voluntario. El programa es gratuito. Los interesados pueden inscribirse durante los meses de enero, mayo y septiembre. Sus nombres serán colocados en la lista de espera y serán llamados dentro de 3 a 4 meses. También hay grupos de conversación disponibles para aquellos que estén interesados en practicar su inglés. Llame al
508-532-5570 Ext. 4574 para obtener más información. La biblioteca cuenta con una gran colección de libros y cintas para ayudar a la persona a aprender inglés.
Framingham Adult ESL Plus (FAESL) es un programa gratuito dirigido por las escuelas publicas de Framingham. Las clases comienzan en septiembre y en enero. Las clases se ofrecen durante el día y durante la noche; se enseña en diversos niveles. Los estudiantes son seleccionados a través de un sistema de lotería. El sorteo se efectúa tanto por la mañana como por la tarde de un día designado. Los interesados deben asistir al sorteo en las horas de que se dispone a tomar las clases. También se ofrecen clases de GED y de ciudadanía. Llame al 508-626-4282 para horarios de las clases y las fechas de las loterías.
The Civic League (Liga Cívica) ofrece clases de ESL. Se inician clases varias veces durante el año. El costo de los cursos de 6 semanas es de $135.00 e incluye costo de los libros. Las clases se brindan durante el día y por la noche. Llame a Brenda al 508 -875-5218.
Framingham State College ofrece varios programas. Sus cursos comunitarios de ESL duran 12 semanas, se reúnen dos veces por semana, y tienen un costo de matrícula de $270.00. Las clases en el programa intensivo de 15 semanas se reúnen diariamente y tienen un costo de matrícula de entre $2,000 y $2,900. Puede obtener mayor información en www.framingham.edu/dgce/esl.htm o llamando al 508-626-4925.
El escuela regional técnica Keefe Tech ofrece clases de ESL en el otoño y en la primavera. Las clases se reúnen dos veces por semana durante el curso de 10 semanas. La matrícula es de $199.00. Para mas informe visite al
www.keefetech.org.
Maynard Adult Learning Center (Centro de Educación de Adultos en Maynard) ofrece clases gratis en la preparación para el GED, el pre-GED, y en 3 niveles de ESL para adultos. Se ofrecen clases en horas de la mañana y por las noches. La lista de espera es larga; por lo tanto, pueden pasar varios meses para recibir puesto, pero con tiempo todos los estudiantes serán llamados. Llame al 978-897-4203
|
¿Dónde puedo tomar clases de
GED?
|
|
Framingham Adult ESL Plus ofrece clases gratis en horas de la
noche. Llame al 508-626-4282 .
|
|
|
|
Maynard Adult Learning Center. 978-897-4203.
|
|
|
|
Joan Brack Career Center (SMOC). 508-620-2677
|
|
|
|
¿Dónde puedo obtener capacitación en computación y otras aptitudes para el empleo?
|
|
El Future Skills Institute 508-875-0223
Ofrece clases en computadora, preparación de resume y otros talleres de preparación para empleo para jóvenes y adultos de 16 a 24 años de
edad. Los servicios son gratuitos.
|
|
|
|
MetroWest Career Center
(SMOC) www.smoc.org/index.asp?pgid=59 508-620-2677
Ofrecen una amplia selección de servicios de capacitación y de empleo. Los servicios son gratuitos.
|
|
|
|
Recursos de Formación y de Empleo (Employment and Training Resources)
www.etrcc.com.
Oficina en Marlboro: 508-786-0982
Brindan programas de capacitación individual y ofrecen servicios de preparación de empleo tal como la preparación de resume y destrezas en
entrevistas.
|
|
|
|
¿Dónde puedo conseguir ayuda con la
vivienda?
|
|
Existen dos programas de vivienda para familias de bajos ingresos: la Sección 8 y viviendas
subsidiadas. Comunicase con la Autoridad de Vivienda (Framingham
Housing Authority), 508-879-7562.
|
|
|
|
¿Dónde puedo obtener ayuda con asuntos de inmigración?
|
|
Catholic Charities (Caridades Católicas) 617-482-5440
|
|
|
|
Greater Boston Legal Services (Servicios legales de Boston) 617-371-1234
|
|
|
|
International Institute of Boston (Instituto Internacional de Boston) 617-695-9990
|
|
|
|
Mayor's Office of New Bostonians (Oficinas de la Alcaldía de Boston)
617-635-4000
|
|
|
|
¿Qué programas pueden recibir los
inmigrantes?
|
|
Food Stamps
(Cupones de Alimentos) 508-661-6600
|
|
|
|
Meals on Wheels (Comidas sobre Ruedas) 508-872-6570
|
|
|
|
WIC, Women, Infants and Children (Mujeres, Infantes y Niños) 508-620-1445
|
|
|
|
Head Start (Programas de educación infantil) 508-820-8380
|
|
|
|
¿Qué tipo de seguros seguro médicos puedo obtener sin ser ciudadano de
EE.UU.?
|
|
Todos los residentes de los EE.UU. pueden recibir cierto nivel de cobertura. Las personas no documentadas pueden solicitar y recibir una cobertura limitada: el servicio medico gratis.
Los niños nacidos en los EE.UU., independientemente de sus padres, también pueden calificar para Mass Health, el programa de seguros de salud medica
estatal.
|
|
|
|
¿Cómo aplico para recibir el seguro de salud medico Commonwealth Care Insurance?
|
|
Commonwealth Care
(www.mahealthconnector.org,
www.macommonwealthcare.com) es el nuevo programa de seguro de salud del estado. A partir de julio de 2007, todos los residentes de Massachussets están legalmente obligados a contar con cobertura médica. En este programa, el costo de la matricula por familia se basa en el tamaño de la familia y en los ingresos. Llame al 1-877-623-6765 para más información o para
inscribirse.
|
|
|
|
¿Puedo recibir atención médica hasta el estar asegurado?
Si.
|
|
Algunas opciones son el Framingham Community Health
Center, con dos ubicaciones: 19 Concord Street y 72 Union Avenue. El número de teléfono para ambos lugares es 508-370-0113. La atención gratuita o a costo reducido es disponible para aquellas personas sin seguro medico. Se habla español y el portugués.
|
|
|
|
Metrowest Free Medical Program está situado en el Templo Beth El de la 105 Hudson Rd. en Sudbury. La clínica está abierta los días martes desde las 6:30 pm hasta las 8:30 pm. Brindan atención médica general incluyendo los exámenes físicos necesarios para la admisión escolar. También en días determinados ofrecen servicios de odontología, dermatología, ortopedia, y atención de salud mental. Los pacientes deben llegar cerca de las 6:30 con el fin de permitir el tiempo suficiente para ser vistos. Se habla el español y el portugués
|
|
|
|
Open Door Free Medical Program, un programa de asistencia medica gratuita recibe pacientes los días lunes de 6:00 pm-8:00 pm en el 34 St Felton de Hudson. Se aconseja a los pacientes que lleguen a las 6:00 pm a mas tardar. Este local no es accesible a los
incapacitados.
|
|
|
|
¿Dónde puedo conseguir ayuda con la comida?
Hay varios recursos disponibles. La mayoría limitan la frecuencia con la cual una persona puede pedir ayuda; Los límites son designados por cada una de las despensas de
alimentos.
|
|
|
|
A Place to Turn en Natick, Ma.
508-655-8868. También ofrecen ropa pocamente usada. Se requiere la referencia por una de las
agencias.
|
|
|
|
MetroWest Harvest: SMOC (Por la mañana los días miércoles y sábado), 508-788-3663
|
|
|
|
Framingham Civic League Meal Program: programa de comida los sábados por la mañana, 508-875-5218
|
|
|
|
St. Bridget's Food Pantry: Únicamente para los residentes de
Framingham, 508-875-5959
|
|
|
|
Our Lady of Fatima: Sudbury
|
|
|
|
Ejército de Salvación: la cena
|
|
|
|
Food Stamps (Cupones de Alimentos) comunicase con el Department of Transitional Assistance (DTA) 508-661-6600
|
|
|
|
¿Dónde puedo obtener ayuda con los muebles y otros enseres domésticos?
|
|
Goods Recycle Center, Acton 978-635-1739
|
|
|
|
La Sociedad de San Vicente de Paúl: contactar la Iglesia St Stephen, 508-875-4788.
|
|
|
|
¿Cómo puedo conocer a otras madres nuevas?
|
|
Moms and More es una organización sin animo de lucro dedicado a la mejora de la vida de las madres a través la promoción, la educación, y del apoyo. Informase sobre el grupo local en él: 1-866-293-9108
|
|
|
|
Mom's Club de Ashland: Madres apoyando madres. Apoyando a las madres de Framingham, Ashland, Natick, y Sudbury.
Email:
MomsclubofAshland@yahoo.com
|
|
|
|
¿Cómo puedo obtener
una tarjeta de la biblioteca?
|
|
Solo necesita identificación y prueba de residencia en dirección actual. Tarjetas de biblioteca son
gratuitas.
|
Este proyecto es aportado por el Institute of Museum and Library Services bajo las provisiones del Acto de Servicios Bibliotecarios y Technologia (Library Services and Technology Act) del Estado de Massachusetts por parte de los Comisionados Biblitecarios de Massachusetts.