Finding Your Way: Cuidados com a Sa�de

Home em portugu�s In English
 
Hospitais
Servi�os Gratuitos de Cuidados com a Sa�de
Atendimento Gratuito
Adicional Servi�os
Seguro de Sa�de
Cuidados de Sa�de das Mulheres e das Crian�as
Dentistas
Sa�de Mental
Hospitais
Quando algu�m fica doente, a consulta m�dica pode ser muito cara. A maioria dos hospitais t�m cl�nicas para o tratamento de problemas n�o emergenciais. A sala de emerg�ncia deve ser usada somente para emerg�ncias - problemas que sejam de risco de vida, como um ataque de cora��o.

MetroWest Medical Center, Framingham Union Campus 
www.mwmc.com
115 Lincoln Street, Framingham, MA 01702
Telefone: 508-383-1000 / Cl�nica: 508-383-1000
Linha direta para Int�rpretes: 508-383-1130 (Espanhol, Portugu�s, Russo)

MetroWest Medical Center, Leonard Morse Campus 
www.mwmc.com
67 Union Street, Natick, MA 01760 
Telefone: 508-650-7000 
O centro m�dico tem tratamento completo para todos os tipos de problemas de sa�de. Existem v�rias cl�nicas para diferentes tipos de problemas. Para informa��o e hor�rio de funcionamento de cada cl�nica ligue 508-383-1000. As consultas (appointments) devem ser feitas diretamente com a cl�nica. Algumas das cl�nicas incluem servi�os para adolescentes e crian�as, doen�as infecciosas, obstetras e ginecologistas/ planejamento familiar e doen�as sexualmente transmitidas.

Servi�os Gratuitos de Cuidados com a Sa�de
Atendimento Gratuito
Health Safety Net
Tel�fono: 877-910-2100
hsnhelpdesk@state.ma.us.

Adicional Servi�os
Framingham Board of Health
Fuller Middle School, 31 Flagg Drive Room D15
Telefone: 508-532-5470
Teste de Chumbo, teste de tuberculose, exame de press�o sang��nea, vacina contra gripe. Cl�nica para gripe, imuniza��o, acompanhamento em doen�as contagiosas. Ligue para saber do hor�rio dos enfermeiros de Sa�de P�blica.

MetroWest Free Medical Program, Temple Beth El 
http://www.metrowestfreemedicalprogram.org/
105 Hudson Road, Sudbury, MA 01776
Telefone: 508-656-0741
Hor�rio: Segunda-feira: 6:00 pm-8:00 pm
Cuidados m�dicos gr�tis. N�o oferece acesso para deficientes f�sicos. Recomendamos aos pacientes que cheguem cedo. Espanhol/Portugu�s

Edward M. Kennedy Community Health Center
http://www.kennedychc.org/services/medical
354 Waverly Street, Framingham MA
Telefone: 800-853-2288

top

Seguro de Sa�de
Todos os residentes de Massachusetts s�o obrigados a ter um seguro de sa�de e devem provar sua cobertura no imposto de renda.

The Massachusetts Health Connector
Para maiores informa��es sobre este programa, ligue para o Massachusetts Health Connector no telefone 1-877-623-6765 ou visite o website, www.mahealthconnector.org.
Para obter assist�ncia em Portugu�s, por favor ligue para 1-877-623-6765. Um representante de atendimento ao cliente ser� capaz de explicar as suas op��es, responder suas perguntas e ajud�-lo a aplicar para o seguro de sa�de.

MassHealth Enrollment Center
http://www.mass.gov/eohhs/gov/departments/masshealth/
Informa��es: 1-800-841-2900 
Application for MassHealth
Health Insurance Processing Center
P.O. Box 4405 Taunton, MA 02780
Muitas fam�lias n�o se qualificam para o aux�lio p�blico (DTA) e n�o possuem recursos para pagar um seguro de sa�de particular. MassHealth fornece benef�cios de servi�os de sa�de �s fam�lias de baixa e m�dia renda que vivem em Massachusetts. A Divis�o de Assist�ncia M�dica oferece estes benef�cios diretamente ou pagando parte ou o total dos pr�mios do seguro de sa�de.

Voc� pode ser eleg�vel: se a renda de sua fam�lia � baixa ou m�dia, se voc� tem crian�as com idade inferior aos 19 anos, se voc� tem idade inferior aos 19 anos, vivendo ou n�o com sua pr�pria fam�lia, se voc� est� gr�vida, tendo ou n�o outros filhos, se voc� est� h� muito tempo desempregado, se voc� � deficiente f�sico.

Cuidados de Sa�de das Mulheres e das Crian�as
Children�s Medical Security Plan
https://www.cmspkids.com/
Telefone: 1-800-909-2677

WIC (Women, Infants, and Children Program), SMOC 
http://www.smoc.org/wic-women-infants-children-program.php
7 Bishop Street, Framingham, MA 01702
Telefone: 508-620-1445
WIC oferece vouchers para alimentos, informa��o nutricional e educa��o pr�-natal. Deve ser qualificado atrav�s de sua renda, deve mostrar prova de resid�ncia e identidade com foto. Programa dispon�vel em v�rias cidades. Espanhol/Portugu�s
Clique aqui para informa��es sobre WIC em Portugu�s

Women�s Health Network
Toll free number: 1-877-414-4447
Qualifica mulheres de 40 a 64 anos, com baixa renda e pouco ou nenhum seguro de sa�de. Abaixo de 40 e acima de 64 se qualificada. Exames anuais gratuitos: papanicolau, mamograma e exame f�sico. Estado imigrat�rio n�o � considerado, n�mero do Seguro Social n�o � exigido. Espanhol/Portugu�s

top

Dentistas
Cl�nica Dent�ria de Baixo Custo
Ir ao dentista pode, tamb�m, ser muito caro nos Estados Unidos. As cl�nicas abaixo listadas oferecem tratamento dent�rio a um custo relativamente baixo. A maior parte do trabalho � feito por estudantes de odontologia e por estudantes de higiene bucal sob a supervis�o de um dentista. Ligue diretamente para obter maiores informa��es.

Edward M. Kennedy Community Health Center
http://www.kennedychc.org/services/dental
32 Concord Street, Framingham MA
Telefone: 1-800-853-2288
Cuidado dent�rio oferecido para pessoas com ou sem seguro.

Mass Dental Society 
www.massdental.org
2 Willow St., Suite 200, Southborough, MA 01745
Telefone: 800-342-8747
Esse � um programa dent�rio para todos para ajudar pessoas que possuem baixa renda e n�o t�m seguro dent�rio. Clientes do MassHealth s�o eleg�veis. Os dentistas cobram valores reduzidos e a maior parte do servi�o � feita por estudantes de odontologia sob a supervis�o de um dentista.

Middlesex Oral Surgery
126 Union St., Marlboro, MA
Telefone: 508-485-3245
Aceita-se MassHealth (Medicaid)

Quinsigamond Community College
www.qcc.edu
670 West Boylston Street, Worcester, MA 01606
Telefone: 508-853-2300 

Sa�de Mental
Advocates
http://www.advocates.org/
1881 Worcester Road, Framingham, MA 01701
Telefone: 508-628-6300
24-Hour Crisis Support 1 (800) 640-5432
Oferece consulta individual, para grupo e fam�lia. Na escola, ajuda ap�s a escola, defensoria, tratamento de drogas e ajuda na corte. Todas as idades s�o aceitas, geralmente fam�lias com baixa renda e envolvimento com drogas ou justi�a. Mass Health e maioria dos principais seguros de sa�de s�o aceitos.

Behavioral Health Services, SMOC 
http://www.smoc.org/behavioral-health-services.php
7 Bishop Street, Framingham, MA 01702
Telefone: 508-872-4853
Oferece avalia��o psicol�gica, medicamento e consulta. Aceita-se Mass Health.

Birthright of Framingham 
www.birthright.org
198 Union Ave., Framingham, MA
Telefone: 508-620-0657
Programa gratuito. Teste de gravidez e consultas para mulheres angustiadas pela gravidez. 

Jewish Family Services of Metrowest
www.jfsmw.org
475 Franklin St., Suite 101, Framingham, MA
Telefone: 508-875-3100
Prov� consultas individuais, para casais e fam�lias. Aceita seguro particular, Medicaid e escala de taxas tamb�m dispon�vel. N�o-partid�rio.

MetroWest Free Medical Progam
www.metrowestfreemedicalprogram.org
105 Hudson Rd., Sudbury, MA
Telefone: 508-656-0741
Hours: Tuesdays: 6:00 pm-8:00 pm
Programa gr�tis e aberto apenas �s. Cl�nicos licenciados dispon�veis para examinar pessoas procurando consultas e refer�ncias para cl�nicos da comunidade. Pagamento nominal de $5.00 a $10.00 para a consulta com m�dicos.

Programs for People
http://programsforpeople.org
98 Lincoln St., Framingham, MA
Telefone: 508-879-3230
Prov� servi�os para adultos acima de 18 anos com necessidades psiqui�tricas.
Mass Health e seguros particulares aceitos. 

Voices Against Violence, SMOC 
http://www.smoc.org/voices-against-violence.php
7 Bishop Street, Framingham, MA 01702
Telefone: 1-800-593-1125 (24 Hour HOTLINE)
Oferece consultas e defensoria para sobreviventes de viol�ncia sexual e viol�ncia dom�stica. Espanhol e Portugu�s

Wayside Counseling Center
http://waysideyouth.org
88 Lincoln St., Framingham, MA
Telefone: 508-620-0010
Servi�os de sa�de mental para crian�as at� 18 anos. Escala de pre�os. Mass Health e outros seguros aceitos.

Wayside Youth and Family Support Network
http://waysideyouth.org
63 Fountain St., Framingham, MA
Telefone: 508-879-9800
Prov� servi�os para adolescentes e suas fam�lias. Servi�os para v�timas, incluindo casos de estupro, programas para crian�as que testemunham viol�ncia, v�timas de crimes violentos e programas de luto para fam�lias.

top

07/2015

 

 

[Home]   [Hours/Locations]   [Catalog]   [Kids' Page]   [My Account]   [Site Map]   [Teen Page]   [Search]
[En Espa�ol]   [Em Portugu�s]   [Calendar of Events]  [Information Guides]   [Magazines/Databases]
[Library Cards & Policies]   [Your Library Account]   [Renew Materials]   [Museum Passes]
  [Reference]   [Reader Services]    [Ask a Librarian]     [Contact]   [Minuteman Library Network]

Updated on 09/01/2015 09:10 AM
Contact Us with questions and feedback