Finding Your Way: O Cidade de Framingham

Home em portugu�s In English
 
Pano de Fundo
Recrea��o e Atividades
Departamento de Parque e Recrea��o de Framingham
Museus Locais
Passes para o Museu
Servi�os Locais
Servi�os da Cidade
Coleta de Lixo e Reciclagem
Servi�o Postal dos Estados Unidos
Transporte
Pano de Fundo
Quando Framingham se transformou numa cidade em 1700, as primeiras reuni�es oficiais da cidade foram realizadas na Casa de Reuni�es, que serviu tamb�m como igreja. Mais tarde, foi constru�do uma novo edif�cio para as reuni�es no centro de Framingham. Este edif�cio ficou conhecido como Village Hall. 

At� 1950, Framingham tinha um sistema eleitoral aberto, no qual todos os eleitores de Framingham eram membros e podiam votar nas reuni�es da cidade. Framingham continuou a crescer e como n�o havia um edif�cio grande o bastante para que todos participassem das reuni�es da cidade, o sistema foi mudado para "reuni�o representativa da cidade", ou seja, os eleitores passaram a escolher um determinado n�mero de vizinhos para represent�-los nas reuni�es. Criaram-se distritos eleitorais, chamados de �Precinct�, que elegem doze representantes. No total s�o 17 distritos eleitorais. Assim, re�nem-se 204 representantes de todos os eleitores que por sua vez representam os 17 distritos. Todo ano no m�s de Abril, as reuni�es da cidade, chamadas de �Town Meeting�, come�am na semana ap�s �s elei��es. Estas reuni�es duram de 7:30 pm at� por volta de 11:00 pm por diversas semanas.

Um moderador eleito serve como presidente da reuni�o da cidade. Esta pessoa mant�m a ordem na reuni�o e anuncia os votos. Esta tamb�m controla todas as a��es com procedimento parlamentar estrito. Escolhe membros da reuni�o da cidade e outros cidad�os para servir nos comit�s que estudam os problemas da cidade. Qualquer cidad�o pode se candidatar para ser eleito membro da reuni�o da cidade. Qualquer cidad�o pode comparecer � reuni�o da cidade e falar sobre qualquer um dos assuntos da pauta. Qualquer cidad�o pode adicionar um artigo � pauta. 

Cinco representantes chamados de Selectmen s�o eleitos em elei��es gerais de toda a cidade para assegurar que Framingham esteja sendo governada pelas leis aprovadas na reuni�o da cidade. Eles escolhem tamb�m o Chefe de Pol�cia, o Chefe dos Bombeiros, o Conselho da Cidade, o Administrador da Cidade e os Chefes de Departamentos. O Administrador da Cidade ajuda o Selectman no trabalho di�rio de governar a Cidade. O Comit� Escolar, a Secretaria de Trabalhos P�blicos, a Secretaria de Planeamento, o Administrador da Biblioteca, o Coordenador de Parques e Recrea��o e o Coordenador da Sa�de s�o todos eleitos para executar as decis�es da Reuni�o da Cidade.

Recrea��o e Atividades
Departamento de Parque e Recrea��o de Framingham 
O Departamento de Parque e Recrea��o de Framingham (http://www.framinghamma.gov/951/Parks-Recreation) supervisiona todos os parques, playgrounds e instala��es. As instala��es que se seguem est�o dispon�veis para os residentes de Framingham e seus convidados. Para maiores informa��es, ligue para 508-620-4834 ou visite o escrit�rio central na 475 Union Avenue, no centro de Framingham. Se voc� n�o for um residente de Framingham, procure o telefone e endere�o do Departamento no cat�logo telef�nico da cidade onde voc� reside ou se encontra.

Museus Locais
Danforth Museum of Art
www.danforthmuseum.org 
123 Union Ave., Framingham, MA
Telefone: 508-620-0050
Apresenta seis galerias cujo acervo, referente � arte dos s�culos 19 e 20, se encontra entre os melhores do g�nero. A escola do museu oferece uma diversidade de cursos durante todo o ano para todas as idades.  

Framingham History Center
www.framinghamhistory.org
Corner of Vernon & Grove Sts., at Framingham Common P.O. Box 2032, Framingham, MA 01702 
Telefone: 508-626-9091
Explore o passado hist�rico de Framingham. Visite a sociedade hist�rica de Framingham no Old Academy Museum. Veja cole��es de fotografias, bonecas, mobili�rio e ferramentas antigas. 

Garden in the Woods
http://www.newfs.org/visit/Garden-in-the-Woods
180 Hemenway Rd., Framingham
Telefone: 508-877-7630 
Inclui cerca de 1600 variedades de plantas, sendo mais de 200 raras e amea�adas de extin��o. Com jardim bot�nico da Sociedade de Flores Silvestres de New England, este � o primeiro jardim de flores silvestres da regi�o. O museu vivo � dedicado � preserva��o e exibi��o de plantas t�picas da Am�rica do Norte e seus �habitats� caracter�sticos.

Para informa��es sobre outros museus, parques hist�ricos e demais locais de interesse, consultar as p�ginas do cat�logo telef�nico da Verizon. 

Passes para o Museu
Passes para o Museua Biblioteca P�blica de Framingham tem passes para os lugares listados abaixo. Um passe para um determinado museu pode ser adquirido com pre�o reduzido ou totalmente gratuito. Para mais informa��es, visite o website (http://framinghamlibrary.org/portuges/museums/museums.htm).

Servi�os Locais
Servi�os da Cidade
Memorial Building
150 Concord St., Framingham, MA 
Telefone
O Memorial Building � a sede da Administra��o de Framingham. A maioria dos servi�os da cidade tem escrit�rio neste edif�cio. A lista desses servi�os est�o dispon�veis na website do cidade (http://www.framinghamma.gov/). 

Coleta de Lixo e Reciclagem
Recycle Center / Centro de Reciclagem (permiss�o exigida)
255 Mt. Wayte Ave., Framingham, MA
Solid Waste Management Dept. Telefone: 508-532-6001
Framingham tem coleta semanal de lixo que � recolhido em frente �s resid�ncias. Inclui o lixo domiciliar comum, sucatas e utens�lios n�o mais desejados. No mesmo dia tamb�m � recolhido o lixo para reciclagem, que deve ser colocado em recipiente pr�prio, de cor azul e que deve ser adquirido no Memorial Building. O material destinado � reciclagem deve ser colocado ao lado do lixo convencional. Inclui frascos de vidro, papel, latas, caixas de papel�o e a maior parte dos recipientes pl�sticos. N�o devem ser colocados vasilhames contaminados por �leo para ve�culos ou similares. Este material � vendido �s companhias de reciclagem para que seja reprocessado e novos produtos sejam fabricados. 

Framingham recicla tamb�m m�veis e utens�lios de maior volume, bem como eletr�nicos, pneus, �leo de carro, �rvores de natal, material de pintura, sobras de jardim e roupas. Alguns artigos podem ser selecionados dentro do vasilhame de recicl�veis mas outros dever�o ser processados dentro do centro de reciclagem. Vai ser cobrada uma pequena taxa para a reciclagem de alguns destes �tens.

Servi�o Postal dos Estados Unidos
www.usps.com 
Existe pelo menos uma ag�ncia do servi�o Postal dos Estados Unidos em cada cidade. Framingham tem diversas ag�ncias. Voc� pode enviar cartas ou volumes de qualquer uma delas. As remessas s�o entregues nas resid�ncias ou em caixas postais conforme indica��o. 

Transporte
Metrowest Regional Transport Authority (MWRTA) � Servi�o de �nibus
www.mwrta.com
Telephone: 508-935-2222, 1-888-996-9782
O MWRTA, conhecido tamb�m como LIFT, fornece o servi�o de transporte na regi�o Metrowest. Serve �s cidades de Framingham, Natick, Holliston, Ashland, Hopkinton, Milford, Marlborough e Southborough. Os �nibus tamb�m param na esta��o ferrovi�ria do centro de Framingham e todas as escolas secund�rias da �rea. A passagem custa $1.50. N�o h� taxa para transfer�ncia de um �nibus para outro. Para maiores informa��es, ligue para o Departamento de Planejamento no telefone 508-935-2222. 

Al�m do MWRTA, Framingham tem os seguintes servi�os p�blicos de transporte: 

MBTA Commuter Rail (trem)
www.mbta.com
Worcester - Framingham - Boston
Telefone: 617-222-3200 or 1-800-392-6100 

Amtrak Intercity Trains
Boston - Framingham - Washington
Boston - Framingham - Chicago
Telefone: 1-800-872-7245 

Logan Express Bus Services
http://www.massport.com/logan-airport/to-and-from-logan/logan-express/
Shoppers� World - Logan Airport
Telefone: 508-872-8521   

Peter Pan Bus Routes
www.peterpanbus.com
Telefone: 1-800-343-9999 
Worcester - Framingham - Boston
Express to Boston via Mass Pike

Greyhound Bus Lines
www.greyhound.com
Telefone: 1-800-231-2222 
Boston - New York; Hartford, CT; ou Springfield, MA
Boston - Philadelphia, PA; Washington, DC; ou Baltimore, MD

07/2015

 

 

[Home]   [Hours/Locations]   [Catalog]   [Kids' Page]   [My Account]   [Site Map]   [Teen Page]   [Search]
[En Espa�ol]   [Em Portugu�s]   [Calendar of Events]  [Information Guides]   [Magazines/Databases]
[Library Cards & Policies]   [Your Library Account]   [Renew Materials]   [Museum Passes]
  [Reference]   [Reader Services]    [Ask a Librarian]     [Contact]   [Minuteman Library Network]

Updated on 09/01/2015 09:10 AM
Contact Us with questions and feedback